แขวงการทางอุทัยธานี เป็นแขวงการทางที่ได้จัดตั้งตามคำสั่งกรมทางหลวง
ที่ บ.1/74/2518 ลงวันที่ 16 ธันวาคม 2518 เนื่องจากแขวงการทางชัยนาท และแขวงการทางนครสวรรค์ สังกัดสำนักทางหลวงที่ 9 (ลพบุรี) การก่อสร้างทางหลวงสายใหม่ และมีการรับมอบทางจากหน่วยราชการอื่นทำให้ต้องบำรุง ดูแลรักษา และมีงานบูรณะทางหลวงเพิ่มสูงขึ้น เกินอัตรากำลังของแขวงฯเดิมที่จะควบคุมดูแลให้ทั่วถึงได้ จึงได้แบ่งสายทางบางส่วนจากแขวงการชัยนาท และแขวงการทางนครสวรรค์ จัดตั้งเป็นแขวงการทางอุทัยธานี
ในปี พ.ศ. 2537 ได้โอนย้ายมาสังกัดสำนักทางหลวงที่ 10 (สุพรรณบุรี) ตามคำสั่ง กรมทางหลวง ที่ จ.1.99/1/2537 ลงวันที่ 18 มกราคม 2537 มีสายทางในความควบคุมทั้งหมดอยู่ในบริเวณ 3 จังหวัด คือ จังหวัดอุทัยธานี , จังหวัดชัยนาท, จังหวัดนครสวรรค์และใน ปี 2547 มีคำสั่งกรมทางหลวงที่ จ.1.9/17/2547 ลงวันที่ 14 กันยาย 2547 ให้โอนระยะทางในปริมาณในความรับผิดชอบเพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายรัฐบาล ในการบริหารราชการจังหวัดแบบบูรณาการ จึงได้โอนเส้นทาง และระยะทางที่อยู่ในพื้นที่จังหวัดชัยนาท และนครสวรรค์ ให้กับ แขวงฯ ชัยนาท และนครสวรรค์ดูแลรักษาต่อไป (คงเหลือบางส่วนอยู่ในพื้นที่จังหวัดนครสวรรค์ อยู่ในความควบคุมดูแลของแขวงฯ คือ ทางหลวงหมายเลข 333 ตอน อุทัยธานี – กม.15+021 (ต่อเขตแขวงฯ นครสวรรค์ที่1) (ระหว่าง กม.11+046 - กม.15+021 ระยะทาง 3.975 กม.)
แขวงการทางอุทัยธานี ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 3221 ตอน แยกทางหลวงหมายเลข 3220 (อุทัยธานี)–ต่อเขตเทศบาลตำบลทัพทันควบคุม กม.0+142 ด้านซ้ายทาง ตำบลอุทัยใหม่ อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี บนเนื้อที่ 225 ไร่ (ที่ดินสงวนนอกเขตทาง) และในปัจจุบันได้เปลี่ยนมาเป็น แขวงทางหลวงอุทัยธานี